Sobre o Festival .
Internacional .
Mostra Latina .
Panorama Brasil .
A Década do Curta .
O Futuro é Digital .
Programas Especiais .
Atividades Paralelas .
Premiação .
Índice de Filmes .
Programação .
|
Exibições DIA 23 DIA 26 DIA 27 |
PANORAMA BRASIL 1998/99info@kinoforum.org
Brasileiros no Exterior
PICTURES IN THE PARK
CENAS DE UM PARQUE
Brasil/EUA
Evaldo Mocarzel
9min - cor - 16mm - 1999
Roteiro: Evaldo Mocarzel
Fotografia: Evaldo Mocarzel, Paula Goldman
Montagem: Marcelo Moraes
Produção: Evaldo Mocarzel / Quadro a Quadro
Elenco: Florian Sonnenfeld, Jas Yasuaki
Ficção
O encontro violento de um turista com um sem-teto no Central Park, em Nova York.
Fiction. The violent encounter between a tourist and a homeless in the Central Park, New York.
Rua Bela Cintra, 1466, apt. 22
São Paulo
SP
01415-001
Brasil
HRY NA PRAHO
PRIMAVERA DE PRAGA
PRAGUE PORTRAIT
Brasil/República Tcheca/Inglaterra
Cristian Borges.
Janek Ruzicka
12min - cor - 16mm - 1999
Roteiro: Cristian Borges e Janek Ruzicka
Animação: Markéta Kubátová
Fotografia: Tomás Kresta
Direção de Arte: Cristian Borges e Janek Ruzicka
Montagem: Cristian Borges e Janek Ruzicka
Produção: Petr Moracev / Projeto Praga 2000, Univ. of Bristol, FAMU - PRAHA
Edição de Som: Lukás Barczay
Música: Iva Bittová, Válclav Trojan, J.S. Bach
Elenco: Frantisek Pechácek, Tomás Kratky, Jan Amouz
Filmografia: Gangorra, 96/ Gaivotas, 97/ I've Never Britain, 99
Ficção/Documentário
Apenas mais um retrato de Praga: um garoto a caminho da guerra, sem saber pra onde nem pra quê...
Fiction. Just another portrait of Prague: a boy on his way to war, without knowing where to or what for...
4 Myrtle RD.
Bristol
B52 8BL
U.K.
44 117 9299245
cristianborges@hotmail.com
PAPEL E ÁGUA
PAPEL E ÁGUA
PAPER AND WATER
Brasil/EUA
Michel Tikhomiroff
25min - cor - 35mm - 1999
Roteiro: Michel Tikhomiroff
Fotografia: Jean Benoit Crépon
Direção de Arte: Walter Bruniaute
Montagem: Marcola Faria Marinho
/ JODAF
Edição de Som: Juan Sosa
Música: Juan Sosa, Gennaro Tedesco
Elenco: Adriana Lessa, Otávio Martins, Susan Lynn Bragg.
Ficção
A relação de um casal de brasileiros que mora em Nova York é afetada quando uma viagem de volta ao Brasil evoca memórias de infância.
Fiction. The relationship of a brazilian couple living in New York is affected when a trip back to Brazil triggers evokes their childhood memories.
Av. Dr. Guilherme Dumont Vilares, 2308, apt.41
São Paulo
S.P
05640-004
Brasil
mictik4@hotmail.com
TORMENTS
TORMENTOS
Brasil/EUA
Andréa Seligmann
15min - cor - 16mm - 1999
Roteiro: Andréa Seligmann
Fotografia: Fabienne Bouville
Direção de Arte: Karen Sztajnberg, Marie Ange Bordas
Montagem: Andréa Seligmann
Produção: André Finotti, Fabienne Bouville
Edição de Som: Thea Saint Homer
Música: Livio Tragtenberg
Elenco: Carol Anne Brammer, Eva Canival, Elizabeth Bove
Filmografia: Onde São Paulo Acaba, 95/ Pedalar, 93/ Dias de Busca, 92
Ficção
Solidão, incomunicabilidade e sexualidade. Um pouco da adolescência de Lucy.
Fiction. Solitude, impossibility of communication. One short view over Lucy's adolescence.
158 Ainslie St. 13
Brooklin
NEW YORK
EUA
/Fax: 17 18 7821238
aselig@ibm.net
UP SIDE UP
DE CABEÇA PARA CIMA
EUA
Felipe Briso
6min - cor - 16mm - 1998
Roteiro: Felipe Briso
Fotografia: Ariel Vromen
Direção de Arte: Zeynep Karamehmet
Montagem: Deborah Osborn, Zeynep Karamehmet
Produção: Blake Swerdloff / NYU- New York University
Edição de Som: Deborah Osborn
Elenco: Sartel Safir, Brendan Pattison, Justine Otondo
Ficção
Um mundo de ponta cabeça visto ao contrário.
Na up side down world seen right side up.