Sobre o Festival .

Internacional .

Mostra Latina .

Panorama Brasil .

A Década do Curta .

O Futuro é Digital .

Programas Especiais .

Atividades Paralelas .

Premiação .

Índice de Filmes .


Programação .





Exibições

DIA 20
22h
MIS

DIA 24
19h
VITRINE

DIA 28
18h e 20h
CCSP



PANORAMA BRASIL 1998/99
info@kinoforum.org

    PROGRAMA 8


    UM ESTRANGEIRO EM PORTO ALEGRE
    UM ESTRANGEIRO EM PORTO ALEGRE
    THE STRANGER IN PORTO ALEGRE
    Brasil/RS

    Fabiano de Souza
    15min - p&b - 35mm - 1999
    Roteiro: Fabiano de Souza
    Fotografia: André Luís da Cunha
    Direção de Arte: Helenita Silveira
    Montagem: Cristina Amaral
    Produção: Kika Sousa, Marta Biavaski / Surreal Produções Ltda.
    Edição de Som: Cleber Neutzling
    Música: Arthur de Faria
    Elenco: Nelson Diniz, Maria Carolina, Julio Andrade

    Filmografia: Rastros de Verão, 96/ Nós, 97

    Ficção

    9 de agosto de 1949. O escritor Albert Camus desembarca em Porto Alegre, para fazer uma conferência. Durante sua passagem, vive o existencialismo de sua obra literária.

    Fiction. August 9, 1949. The writer Albert Camus lands in Porto Alegre, State of Rio Grande do Sul, to make a conference. During this stay, he has the chance to experiment the existentialism of his literature work.


    VITRAIS
    VITRAIS
    STAINED GLASS-WINDOWS
    Brasil/PE

    Cecília Araújo
    15min - cor - 35mm - 1999
    Roteiro: Cecília Araújo e Claudio Assis
    Fotografia: Jane Malaquias
    Direção de Arte: Claudio Cruz
    Montagem: Paulo Sacramento
    Produção: Maria Odete Parente, Cecília Araújo, Lua Silveira / Parabólica Brasil
    Edição de Som: Valeria Ferro
    Música: Otto e Pupilo
    Elenco: Cláudio Samaratti, Mariane Peretti, Oscar Niemeyer

    Documentário

    Um caleidoscópio de imagens, cores e vitrais de Henrich Moser à Mariane Peretti.

    Fiction. A film that doesn't show violence, murderes, cow boys and bandits.

    R. Mizael Montenegro 72/302
    Recife PE
    PE
    52060-130
    /Fax: 55 81 2681248


    TEXAS HOTEL
    TEXAS HOTEL
    Brasil/PE

    Claudio Assis.
    14min - cor - 35mm - 1999
    Roteiro: Hilton Lacerda, Claudio Assis
    Fotografia: Walter Carvalho
    Direção de Arte: Renata Pinheiro
    Montagem: Paulo Sacramento
    Produção: Renata Nascimento, Claudio Assis / Parabólica Brasil
    Edição de Som: Valeria Ferro
    Música: Jorge du Peixe e Lucio Maia
    Elenco: Jaison Wallace

    Filmografia: Henrique, 82/ Soneto do Desmantelo Blue, 83/ Opara, tão Grande quanto o mar, 97

    Ficção

    O que acontece enquanto a vaca vai e vem.

    Fiction. What happens when a cow comes and goes.


    ROTA DE COLISÃO
    ROTA DE COLISÃO
    COLLISION ROUTE
    Brasil/RJ

    Roberval Duarte
    12min - p&b - 35mm - 1996/1999
    Roteiro: Roberval Duarte
    Animação: César Coelho/Ronald Palatnik
    Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
    Direção de Arte: Andréa Durso
    Montagem: Flávio Zettel
    Produção: Eduardo Nunes, Roberval Duarte, Leonardo Gavina / 3 Tabela Filmes
    Edição de Som: Ivan Capeller/Paulo Brandão/Paulo Muylaert/Nishio
    Música: Paulo Brandão, Paulo Muylaert
    Elenco: Silvio Guindane, Jurandir Oliveira, Xande Alves.

    Primeiro filme

    Ficção

    Após um roubo, um ladrão, um operário e um menino de rua têm seus caminhos cruzados.

    Fiction. After a robbery, a thief, a workman and a street boy have their own ways crossed.

    Rua Primeiro de Marco 66/4
    Rio de Janeiro RJ
    RJ
    20010-000
    55 21 2160550


    BANCO DE SANGUE
    BANCO DE SANGUE
    BLOOD BANK
    Brasil/SP

    Luiz Montes
    4min - p&b - 35mm - 1998
    Roteiro: Luiz Montes
    Animação: Malu Dias Marques
    Fotografia: Angela di Ricco
    Direção de Arte: Barbara Campos
    Montagem: Michael Ruman
    Produção: Luiz Montes e Carla Gallo / Swamp Filmes
    Música: Bruno Bona
    Elenco: Elton di Tommazi Maciel, Sérgio Gambier.

    Menção Honrosa ABCD e Destaque em Retrato da Realidade Brasileira - Fest. Universit. de Cinema Brasileiro 99

    Filmografia: Esperando Roque, 95

    Ficção

    A reação de um garoto diante da violência dos adultos e do excesso de TV.

    Fiction. The reaction of a boy towards adult's violence and the excess shown on TV.

    Avenida Diógenes Ribeiro de Lima 3475/5
    São Paulo SP
    SP
    05083-010
    55 11 36413246
    lmontes@sti.com.br


    BAR BABEL
    BAR BABEL
    BABEL BAR
    Brasil/PR

    Antonio Augusto Freitas
    29min - cor - 35mm - 1998
    Roteiro: Roberto Prado, Rodrigo Barros, Luiz A Ferreira
    Fotografia: Roberto Graziano
    Direção de Arte: Rui Almeida, Rosane Melink, Roberto Jubainski
    Montagem: Shideko Oda, Antonio Augusto Freitas
    Produção: Antonio A Freitas, Rodrigo Barros, Luiz A Ferreira / Homem de Ferro Produções
    Edição de Som: Maxixe Machine
    Música: Maxixxe Machine
    Elenco: Luís Melo, Rafael Camargo, Lala Scheneider, Guta Stresser

    Menção Especial do Júri, Curitiba 99

    Ficção

    Num boteco tipicamente curitibano, encontram-se grandes personagens, como Noel Rosa, Araci de Almeida, Geraldo Pereira, Wilson Batista e outros do mesmo calibre. Entre tragos, bate-papos e composições, os"causos" que resgatam a malandragem e algumas das melhores histórias e lendas do samba brasileiro.

    Fiction. Inside a typical bar, in Curitiba, State of Paraná, a reunion of some of the most important names of the Brazilian samba, as Noel Rosa, Araci de Almeida, Geraldo Pereira, Wilson Batista among others. Drinking and talking about life and songs bringing memories of history and legends of the real Brazilian samba.

Simão Álvarez, 784 / 2  .  05417-020  .  São Paulo - SP - Brasil . 0xx11 852-9601