Sobre o Festival .
Internacional .
Mostra Latina .
Panorama Brasil .
A Década do Curta .
O Futuro é Digital .
Programas Especiais .
Atividades Paralelas .
Premiação .
Índice de Filmes .
Programação .
|
Exibições DIA 21 DIA 25 DIA 27 |
PANORAMA BRASIL 1998/99info@kinoforum.org
PROGRAMA 6
A PESSOA É PARA O QUE NASCE
A PESSOA É PARA O QUE NASCE
YOU ARE WHAT YOU ARE BORN FOR
Brasil/RJ
Roberto Berliner
6min - cor - 35mm - 1998
Roteiro: Mauricio Lissoviky e Liana Vital Brasil
Fotografia: Jaques Cheuiche
Direção de Arte: Raul Mourão
Montagem: Leo Domingues e Piu Gomes
Produção: Paola Vieira / TV Zero
Edição de Som: Paulo Ricardo Nunes/Leo Domingues
Elenco: Maria, Regina e Conceição.
Melhor Documentário Brasileiro, É Tudo Verdade 99
Prêmio Especial do Júri, Recife 99
Filmografia:
Primeiro Filme
Documentário
A vertigem da visão. A ausência que provoca excesso. O compromisso com a sobrevivência. A experiência da vida através da falta. Três irmãs cegas cantam em troca de esmola em Campina Grande, Paraíba.
The vertigo provoked by vision. Absence provoking excess. The compromise with surviving. A whole life based on absence. Three blind sisters sing begging for money in Campina Grande, State of Paraíba.
Rua Prof. Alfredo Gomes 22
Rio de Janeiro RJ
RJ
22251-080
tvzero@visualnet.com.br
O PEDIDO
O PEDIDO
THE REQUEST
Brasil/PE
Adelina Pontual
15min - p&b - 35mm - 1999
Roteiro: Adelina Pontual
Fotografia: Jane Malaquias
Direção de Arte: Beto Normal
Montagem: Veronica Kovensky
Produção: João Melo Vieira Jr. / Rec Produtores Associados, Parabólica Brasil
Edição de Som: Valéria Ferro, Eduardo Santos Mendes
Música: DJ Dolores, Fred Zero Quatro, Otto
Elenco: Geninha da Rosa Borges, Hermylla Guedes, Jones Melo, Alcir Lacerda.
Filmografia: Cachaça, 95/ El Monstruo, 91
Ficção
Num velho casarão, uma velha senhora e sua jovem afilhada preparam-se para receber uma misteriosa visita que realizará um antigo desejo.
Fiction. In a very old house, a young lady and her godchild are preparing to receive a misterious guest who will make an old wish comes true.
Rua Padre Anchieta 500/501
Recife PE
PE
50710-430
55 81 2270240
A IDADE DO CORAÇÃO
A IDADE DO CORAÇÃO
AGE OF THE HEART
Brasil/SP
Tamy Marrachine
17min - cor - 35mm - 1999
Roteiro: Tamy Marrachine
Fotografia: Márcio Langeani
Direção de Arte: Joe Franco/Alexandre Tallinger
Montagem: Michael Ruman
Produção: Ana Giannasi / Sétima Filmes
Edição de Som: Nico Degeneris/Eduardo Santos Mendes
Música: Christianne Neves
Elenco: Eva Todor, Lucélia Santos e Consuelo Leandro.
Prêmio Estímulo de Roteiro - Secretaria do Estado da Cultura Estado de São Paulo, 97
Ficção
Uma comédia humanista sobre a terceira idade.
Fiction. A humanistic comic view over senior citzen life.
Rua Sabará 210/162
São Paulo SP
SP
01239-001
55 11 2581073
tamymm@uol.com.br
ALGO EM COMUM
ALGO EM COMUM
SOMETHING IN COMMON
Brasil/SP
Reinaldo Pinheiro
Edú Ramos
10min - cor - 35mm - 1999
Roteiro: Reinaldo Pinheiro, Edú Ramos
Fotografia: Fernando Nunes
Direção de Arte: Yukio Sato
Montagem: Frederico Ricci, Edú Ramos
Produção: Francisco J. F. dos Santos / Sequência 1
Edição de Som: Alfredo
Música: Luis Amato, José Henrique Penha
Elenco: Mario Cesar
Filmografia: Mais Luz, 1986/ Dia de Visita, 1988/ A desforra da Titia, 1996
Ficção
Um menino negro corre desesperadamente pelas ruas da metrópole. Um coral de velhos judeus ensaia músicas do holocausto. Bárbarie e encontro.
Fiction. A black bot is running desperately along the streets of the city. A chorus of old jewish man is rehearising musics of the Holocaust. Barbarian.
R. Dr. Veiga Filho, 83/143-B
São Paulo
SP
01229-001
Brasil
3662 5350
sequencia1@sti.com.br
ELA PERDOA
ELA PERDOA
SHE FORGIVES
Brasil/SP
Rachel Monteiro
Sérgio Mastropásqua, Carol Machado e Ingrid Guimarães
15min - cor - 35mm - 1999
Roteiro: Rachel Monteiro/Yara Cinthia Xavier
Fotografia: Lúcio Kodato
Direção de Arte: Antonio de Freitas, Alexandre Cunha
Montagem: Veronica Saenz
Produção: Roberta Alves de Souza / Videcom
Edição de Som: Ricardo Gonçalves
Música: Murilo Alvarenga
Elenco: Vera Zimmermman.
Filmografia: Pronto Socorro, 80
Ficção
O urbano aparece pontuando a história de Franco e Letícia. A culpa passa a ser o fio condutor do momento vivido por este casal, enquanto o escritório/bar/casa/táxi/laboratório são cenários da narrativa de uma relação íntima.
Fiction. The urban seems to put a mark on the lives of Franco and Leticia. Guilt as the conduct wire of the moment in the life of the couple, while scenes of the everyday life are the scenery of the narration of a close relationship.
Rua Caetés 596
São Paulo SP
SP
05016-081
ANO NOVO
ANO NOVO
NEW YEAR
Brasil/SP
Marcos Fábio Katudjian
21min - cor - 35mm - 1999
Roteiro: Marcos Fábio Katudjian
Fotografia: Alziro Barbosa
Direção de Arte: Alice Gonzales,Priscilla Migliano, Roberta Paolini
Montagem: Fernando Coster, Paulo Boccatu,J.Rafael Mamigonian
Produção: Renata Dauck, Paulo Boccato / Glaz Cinema e Vídeo
Edição de Som: Fernanda Ramos, Gabriela Cunha
Música: Marcelo Galbetti
Elenco: Werner Schünemann, Ítala Nandi, Carlos Meceni.
Filmografia: Artigo 25, 95
Ficção
Dezembro de 2000. Esnaider prepara-se para a virada do milênio.
Fiction. December of 2000. Esnaider faces the turning of the milenium.
Rua Abegoaria, 552
São Paulo
SP
05436-000
Brasil